• ビザ申請書 / Visa Application Form
• 在留資格認定証明書 / Certificate of Eligibility（CoE）
• 短期滞在ビザ申請書類 / Application Documents for Short-term Visa
• 旅行保険 / Travel Insurance
• 両替 / Money Exchange
• クレジットカード / Credit Card
• 電力 / Electrical Power
• 留学生のためのガイドブック / Guidebook for International Students (NUT)
• 外国人在留マニュアル / Foreign Resident Manual
• 渡日日程とフライト / Arrival Date and Flight Information
• 大学までのアクセス / Access to NUT
• 越後交通バス / Echigo Kotsu Bus

外務省HP （JP）よりダウンロードして、作成してください。この他のビザ申請書類については、日本国大使館/総領事館に確認してください。
Please download and prepare the application from the website of the Ministry of Foreign Affairs of Japan （ENG）. For other visa application documents, please confirm with the Japanese Embassy/Consulate General.

申請書（2ページ目前半）の保証人および招へい人については、以下のファイルを参照してください。
Regarding the information of guatantor and inviter in the visa application form （top of page 2）, please refer to the file below.
Information of Guarantor and Invitor（PDF：389KB）

*留学ビザを申請する学生 for students who apply for student visa

CoEが発行されたら、CoEの両面のスキャンデータをメールで送ります。スキャンデータを持って、大使館/総領事館で留学ビザを申請してください。
Once the CoE is issued, Int'l Student Affairs will send the scanned data of both sides of the CoE by email. Please apply for a student visa at the Embassy/Consulate-General of Japan with the scanned data.

上陸空港にて、留学ビザとCoEを上陸審査官に提出し、上陸許可を申請を行います。CoEを印刷し、手持ちの荷物に入れて持ってきてください。
CoE should be submitted to an Immigration Inspector with a student visa for the landing permission at the airport of entry. Please print out the CoE and bring it in your carry-on baggage.

令和5年3月17日より、CoEの電子化に伴い、紙のCoEの写しを提出することで査証申請と上陸許可申請を行うことが可能になりました。
Since March 17, 2023, with the digitization of the CoE, it has become possible to apply for a visa and landing permission by submitting a copy of the paper CoE.
出入国在留管理庁 Immigration Services Agency of Japan

*出身国によってビザの要否が異なります。事前に日本国大使館/総領事館に確認してください。
参考: 外務省HP （JP）
*Visa requirements vary depending on the country/region of origin. Please confirm with the Japanese Embassy/Consulate General in advance.
Reference: Ministry of Foreign Affairs of Japan （ENG）

留学生支援係が次の3つの書類を作成し、メールでお送りします。印刷して、ビザ申請書と併せて日本国大使館/総領事館に提出してください。
Int'l Student Affairs will send the three documents below by email. Please print them out and submit them along with the visa application form to the the Japanese Embassy/Consulate General.

• 身元保証書 Letter of Guarantee
• 招へい理由書 Letter of Invitation
• 滞在予定表 Travel Itinerary

事故などにあったときのために、留学生は全員、出発前に母国で旅行保険に入ることをお勧めします。
Before leave your country, it is recommended to purchase a travel insurance for yourself and for your luggage in case of any accidents.

日本滞在期間が3か月未満の方は、必ず旅行保険に加入してください。
Those who stay in Japan for less than 3 months should purchase a travel insurance.
旅行保険 travel insurance

長岡で両替をすることはできません。入国空港で多めに現金（日本円）を両替してください。特に、アパート借りる方は、20万円くらいを現金で持ってくることをお勧めします。
It is quite difficult to exchange money in Nagaoka. Please be sure to exchange more cash at the arrival airport. We suggest you to bring approximately 200,000 yen in cash with you for immediate living expenses, especially if you rent an apartment.

母国で作成したクレジットカードを持参することをお勧めします。
日本でクレジットカードを申請すると、審査に時間がかかり、また学生の場合、審査が通らない傾向があります。
If you would like to use a credit card in Japan, it is recommended to bring a credit card which was issued in your home country.
Applying for a credit card in Japan takes some time for screening, and students’ applications tend to be denied.

長岡市の電圧・周波数は100V/50Hzです。母国から持参した電化製品を使用する場合は、変圧器や変換プラグを使用してください。
Electrical power in Nagaoka city is 100V/50Hz. If you are planning to use electrical appliances brought from your home country, please make sure to use transformers and plug adapters.

ガイドブックをよく読んで、NUTでの学生生活に備えてください。
Please read the guidebook carefully to prepare for your student life at NUT.

留学生のためのガイドブック Guidebook for International Students

日本で生活するための一般情報を確認してください。
Please check the manual for general information for living in Japan.
外国人在留マニュアル Foreign Resident Manual

渡日日程とフライトの情報を、指導教員と留学生支援係に連絡してください。
Please inform your arrival date and flight information to your supervisor and Int’l Student Affairs.

Campus Map

長岡駅大手口 バスのりば ご案内（越後交通HP）
大手口７番線 バス時刻表（越後交通HP）

Bus Stop and Bus Timetable （ENG） （PDF：435KB）
Reference: Echigo Kotsu website （JP）

---

学生支援課　留学生支援係
〒940-2188　新潟県長岡市上富岡町1603-1
電話：0258-47-9285　FAX：0258-47-9050

Section of International Student Affairs, Division of Student Affairs
1603-1 Kamitomioka, Nagaoka, Niigata 940-2188, Japan
TEL: +81-258-47-9285　FAX: +81-258-47-9050

Email: ryugaku@jcom.nagaokaut.ac.jp

PDF形式のファイルを開くには、Adobe Acrobat Reader DC（旧Adobe Reader）が必要です。
お持ちでない方は、Adobe社から無償でダウンロードできます。
Adobe Acrobat Reader DCのダウンロードへ